Área de Lingüística General
Tema 1. La lingüística aplicada en el seno de la lingüística
Tema 2. Política y planificación lingüísticas
Tema 3. Lingüística computacional
Tema 4. Lingüística clínica
Tema 5. Enseñanza de lenguas extranjeras
Tema 6. Enseñanza de la lengua materna
Tema 7. Lingüística jurídica
Bibliografía fundamental
Adragao , J.V . (1997). “Para una sociolinguistica da aprendizagem ” en I Encontro Nacional para a Investigaçao e Ensino do Portugués . Lisboa: Centro lingüístico das universidades de Lisboa, 65-75.
Alba, O. (1996). “Disponibilidad léxica en el español dominicano: aspectos sociolingüísticos” en AcALFAL - X , 742-750.
Alonso Raya, R. (1998). Sintaxis y discurso: a propósito de las “fórmulas perifrásticas de relativo” . Granada: Método.
-------------------- y A. Castañeda Castro (1992). “Propuestas para la presentación y explicación de contenidos gramaticales y discursivos en la clase de español lengua extranjera” en I Jornadas sobre aspectos de la enseñanza del español como lengua extranjera . Granada: Universidad de Granada, 45-59.
Ariete, S. (1974). Interpretation of Schizofrenia . Nueva York: Academic Press.
Ávila, R. (1978). “La investigación del léxico infantil y la enseñanza” en A. Escobar, ed . (1978). Lingüística y educación . Lima: Univ. de San Marcos, 195-208.
----------- (1984). “Ortografía y estrato social” en Actas del VII Congreso de la A.L.F.A.L . , Santo Domingo (República Dominicana), 483-523.
------------ (1993). Lengua y cultura . México, D.F .: Trillas.
Bamgbose, A. (1989). “Issues for a Model of Language Planning” en Language Problems and Language Planning , 13.
----------------- (1991). Language and the nation: the language question in Sub-Sahara Africa . Edimburgo. Edinburgh Press.
Barcellona . P. (1988). “ Comunicazione e prescrizione nel linguaggio giuridico ” en AA.VV . Comunicazione e linguaggio , Milán: Angelli , 57-69.
Bazzanella , C. (1977). “Un ripensamento metodologico su quatro anni di ricerche ede esperienze sociolinguistiche eglottodidattiche ” en Simone y Ruggiero , eds . (1977), 395-401
----------------- (1980). La socilinguistica in clasee . Problemi e ricerche nella scuola media dell'obligo . Roma. Bulzoni .
Benítez. P. (1985), “Tendencias del habla de la comunidad hispana de Albano (Nueva York ” en Lingüística Española Actual , VII/2: 251-296.
------------- (1992a). “Disponibilidad léxica en la zona metropolitana de Madrid” en Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, I , 1 (2ª época), 71-103.
------------- (1992b). “Listas abiertas y listas cerradas de palabras en disponibilidad léxica” en Actas del VIII Congreso Nacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada . Vigo: AESLA.
------------- (1992c). “Niveles socioculturales y disponibilidad léxica”. Comunicación presentada al I Congreso Internacional sobre la enseñanza del español . Madrid, del 27 al 31 de enero de 1992.
------------- (1994). “Convergencias y divergencias en el léxico de alumnos de C.O.U .”en Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española , 2: 39-47.
Bernabé, R.; Manjón-Cabeza, A. e Y. Sánchez Macarrilla. “¿Tienen los niños creencias lingüísticas?” en Docencia e investigación , XIX: 29-55.
Bernstein , B. (1971). Clases, códigos y control. Estudios teóricos para una sociología del lenguaje , Vol. I. Madrid: Akal , 1989.
--------------- (1975). Clases, códigos y control. Hacia una teoría de las transmisiones educativas . Vol. II. Madrid: Akal , 1989.
Berruto , G. y M. Berreta . (1977). Lezioni di sociolingüística e di lingüística applicata . Nápoles: Liguori .
Bertocchi , D. y M.R . del Buono (1986). “ Apprendere parlando” en G. Lombardia , ed . (1986). Imparare parlando . Leche: Milella , 58-74.
Blake , R. (1994). “La enseñanza del español a través de la computadora” en Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Español , 1: 15-24.
Boyer. H. (1991a). Éléments de sociolinguistique. Langue, communication et société . París : Dunod.
------------ (1991b). Langues en conflit : Étuddes sociolinguistiques . París : L'Harmattan.
Brumfit, J.C. y K. Jhonson (1979). The Communicative Approach to Language Teaching . Londres: O.U.P.
Calvet , L.J . (1974). Lingüística y colonialismo . Madrid: Júcar , 1981: 16-30 y 155-157.
Canale , M. (1983). “ From communicative competente to communicative language pedagogy ” en J. Ridchards y R. Schmidt , eds . (1983). Language and communication . Londres: Longman , 2-27.
------------- y M. Swain. (1980). “Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing” en Applied Linguistics , 1: 1-47.
Cecchini , M. y A. R. Guerriero . (1992). “ Linguistica teorica , linguistica applicata e comunicazione verbale in classe ” en Lugarini y Roncallo , eds . (1992), 33-56.
Coffaro , M.C . y R. Prinzivalli . (1971) “Italiano standard , italiano regionale e dialetto in scuole elementari del palermitano” AA.VV . L'insegnamento dell'italiano in italiano e all'estero . Roma: Bulzoni , 98-111.
Crystal, D. (1981). Directions in Applied Linguistic . Londres. Arnold .
De Molina, J.A . (1979). Enseñanza de la lengua y política lingüística . Granada: Univ. de Granada.
------------------ (1995) “Política lingüística y lingüística política” en García Marcos, ed . (1995a), 21-29.
Echeverría, M.S . (1991) “Crecimiento de la disponibilidad en estudiantes chilenos de nivel básico y medio” en López Morales ed . (1991).
--------------------- (1992) “Interactive Language Learning: A Ultimedia Approach in Chile ” en M. Giardina, ed. Interactive Multimedia Learning Environements . Berlín: Springer, 212-221.
---------------------- (1994). “Aplicaciones computacionales para la enseñanza-aprendizaje del español como lengua materna” en Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española, 1: 25-50.
---------------------- et alli (1987). Disponibilidad léxica en Educación Media . Concepción (Chile): Universidad de Concepción.
Ellis, R. (1984). Classroom Second Language Development . Oxford : Pengamon.
---------- (1985). Understanding Second Language Adquisition . Oxford : Oxforf University Press.
Fernández Pérez, M. coord. (1996). Avances en lingüística aplicada . Santiago de Compostela: Universidad de Santiago.
Ferreri , S. (1971) “Italiano standard , italiano regionale e dialetto in una scuola media di Palermo”en Atti del 4º. Convegno Internazionale di Studi della Società Linguistica Italiana , 205-223.
------------ (1992). “ Svantaggio socioculturale : un'ipotesi de intervento disciplinare” en Lugarini y Roncallo , eds ., 83-109.
------------, Gentile, C.M. y F. Spagnolo (1988). « Progetto di Ricerca/Azione a favore di alunni svantaggiati di alcuni quartieri-rischio della città di Palermo » en Provveditorato aggli Studi di Palermo , 181-189.
Fuentes González, A.D . (1996). “La lingüística forense en el contexto ideológico contemporáneo” en J. de D. Luque Durán y A. Pamies Bertrán, eds . (1996). Primer Simposio de Historiografía Lingüística . Granada: Método, 59-65.
García Marcos, F. (1999). Fundamentos críticos de sociolingüística . Almería: Universidad de Almería.
Goodglas , H. y E. Kaplan . (1972). La evaluación de la afasia y de trastornos relacionados . Madrid: Panamericana, 1986: 68-106.
Gougenheim, G. (1967). “La statistique du vocabulaire et son aplication dans l'enseignement des langues” en Les langues modernes , 61: 137-144.
-------------------- et al (1958). Français Fondamental (1 er . Degré). París : Didier.
Grillo, R.D. (1989). Dominants languages . Cambridge . Cambridge University Press.
Hernández Sacristán, C. y R. Morant , eds . (1997). Lenguaje y emigración . Valencia: Univ. de Valencia.
Hollec, H. (1980). Autonomie et apprentissage des langues étrangeres . Estrasburgo : Publicaciones del Consejo de Europa.
------------ coord. (1988). Autonomie et apprentissage autodirigé : terrains d'application actuels . Estrasburgo: Publicaciones del Consejo de Europa.
Hunt, K. W. (1965). Grammatical structures written at three grade levels . Research Report, Nº 3 Urbana [III]. National Council of Teachers English.
--------------- (1970a). “Recent measures in syntactic development” en M. Lester, ed. Readings in Applied Transformational Grammar . Nueva York; Holt, Rinehart y Winston, 179-192.
--------------- (1970b). “Syntactic maturity in schoolchildren and adults” en Monographs of the Society of Research in Child Development , Nº 134, vol. 35.
---------------- (1977) “Early blooming and late blooming syntactic structures” en Ch. R. Cooper y L Odell, eds. Evaluating Writing: Describing, Measuring, Judging . Urbana [III]. National Council of Teachers English, 91-104.
Jackobson , R. (1941). Lenguaje infantil, afasia y leyes generales de la estructura fónica . Madrid : Ayuso, 1974.
Junyent. C. (1997). “Los derechos lingüísticos. La perspectiva ecológica” en J.A . de Molina y J.D . Luque, eds . Actas del II Congreso Nacional de Lingüística General , 165-173.
Larsen - Freeman , D. y M. Long (1991). Introducción al estudio de la adquisición de segundas lenguas . Madrid: Gredos , 1994.
Lawton , D. (1967). Social Class, Language and Education . Londres: Routledge and Degan.
López Morales, H. ed . (1991). La enseñanza del español como lengua materna . Río Piedras: Universidad de Puerto Rico.
------------------------ (1995). “Política lingüística y planificación de la enseñanza de la lengua materna” en García Marcos, ed . (1995), 49-58.
Lugarini , E. y A. Roncallo , eds . (1992). Lingua variabile . Sociolinguistica e didattica della lingua . Florencia: La Nuova Italia.
Manjón-Cabeza Cruz, A. (1992). “Aproximación a la sociolingüística infantil toledana” en Docencia e Investigación , XVII: 35-50.
Martín Peris, E. (1992). “Nuevas facetas en la figura del profesor de E/LE” en I Jornadas sobre aspectos de la enseñanza del español como lengua extranjera . Granada: Universidad de Granada, 9-23.
Martín Vide, C. (1996). Elementos de Lingüística . Barcelona: Octaedro.
Martínez, A. (1991). Inteligencia artificial . Madrid: Jackson .
Mateo García, M.V . (1996). Estratificación social del léxico de la alimentación en Motril (Granada) . Almería: GRUSTA.
------------------------- (1998 ). Disponibilidad léxica en el C.O.U . almeriense. Estudio de estratificación social. Almería : Universidad de Almería.
Newton , J. (1992). Computers in Translation . Londres: Routledge.
Ortega, J. (1990). “Gramática, pragmática y enseñanza de la lengua” en Actas del I Congreso Nacional de ASELE . Granada: Universidad de Granada, 9-21.
Radovanovic, M. (1983). “Linguistic theory and sociolinguistics in Yugoslavia ” en International Journal of the Sociology of Language , 44: 55-69.
Rodríguez Diéguez , A. (1987). Rendimiento, lenguaje y clase social . Sevilla: Universidad de Sevilla.
Práctica dirigida en cada unidad temática.
II Coloquio de Lingüística aplicada: “ La Lingüística computacional”
