1090 |
de la
generosa. De ella he nacido y los meses del tiempo de mi vida me han
hecho ora pequeño ora grande 25. Tal soy por mi nacimiento y no
podría ya cambiar: siendo así, ¿por qué no saber mi linaje? |
1100 |
sin que te oigas exaltar como compatriota de Edipo, lugar en que
nació y que le alimentó; no dejaremos de celebrarte con nuestras
danzas porque has protegido a nuestros reyes. Y a ti, Febo, dios que
se invoca con gritos, que te sean éstas agradables. |
1110 |
¿O
fue acaso una amante de Loxias? A él cualquier llanura, en el monte,
le place. ¿O quizás el señor de Cilene
[38],
o Baco quizá, que habita en las cimas de los montes, tuvo un día la
sorpresa de recibirte de una de las ninfas de Helicón con las que
tan a menudo se divierte? |
[38] Hermes, del que se cree que nació en el monte Cilene.